Wenn auf einer Baustelle das Lügenbrett gezückt und das Hackl geschwungen werden soll, ist man mancherorts sofort zur Stelle – anderswo hingegen ratlos. Die deutsche Sprache ist von vielen Dialekten und traditionellen Eigenheiten geprägt. Dies macht auch vor dem Handwerk und der Architektur nicht Halt. Mundarten als kulturelles Erbe stiften Identität, schaffen Zugehörigkeitsgefühl und sind ein Ausdruck starker Verbundenheit mit der eigenen Heimat. Wir geben Ihnen hier Begrifflichkeiten an die Hand, die auf Baustellen Gehör finden – für den einen kurios, dem anderen vertraut.
